Tradução Aproximada – Montículo de Metal
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
O ponto situa-se na intersecção de duas
linhas: trançando-se uma vertical ao longo da margem anterior do maléolo
medial e uma horizontal pela margem inferior do mesmo.
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo e o retináculo dos extensores e atinge as partes moles da articulação; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do nervo safeno e, profundamente, com os ramos do nervo safeno.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto Dispersão do Canal de Energia do Baço/Pâncreas
Ponto King do Canal de Energia do Baço/Pâncreas correspondente ao Movimento Metal
Estimular este ponto nos distúrbios do Baço/Pâncreas provocados pelo Vento Perverso
INDICAÇÕES DO PONTO
Afecções das partes moles do tornozelo
Palpitação
Estupor
Insônia
Depressão
Manias
Distensão abdominal
Borborigmos
Vômitos
Diarréia
Anorexia
Todas as afecções da parte óssea
Dor muscular do trajeto do C. E. do Baço/Pâncreas
Enterite
Indigestão
Funções Energéticas do Ponto
Harmoniza o Qi do Aquecedor Médio
Fortalece o Qi do Baço/Pâncreas e do Estômago
Transforma a Umidade-Calor
Remove a Umidade
Associações do Ponto
Dor no pé: E-41 ( Jiexi ), VB-40 ( Qiuxu ), E-38 ( Tiaokou ), VB-44 ( Qiaoyin ), VB-42 ( Diwuhui )
Enterite crônica: E-25 ( Tianshu ), BP-9 ( Yinlingquan )
Dor, inflamação, edema acima do pé: sangrar VB-40 ( Qiuxu ), E-44 ( Neiting )
Cefaléia e ansiedade: P-10 ( Yuji ), P-11 ( Shaochang ), E-41 ( Jiexi ), B-67 ( Zhiyin ), ID-4 ( Wangu )
Diarréia: E-25 ( Tianshu ), VC-4 ( Guanyuan ), E-36 ( Zusanli )
Hemorroídas, constipação: B-57 ( Chengshan )