Tradução Aproximada – Osso do Ombro
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se numa
reentrância da articulação acromioclavicular quando se abduz o braço. O ponto
está situado a um tsun para fora do acrômio.
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura, após atravessar a pele e o tecido celular subcutâneo, penetra o músculo deltóide; superficialmente, relaciona-se com os nervos supraclaviculares e, profundamente com os ramos do nervo axilar.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
É a partir deste ponto que o Canal de Energia Principal do Intestino Grosso vai para o ponto VG-14 ( Dazhui ). Antes, este Canal de Energia passa pela região supraclavicular onde, no ponto E-12 ( Quepen ), penetra o tórax
Ponto de reunião com o Canal de Energia Curioso Yin Wei
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Ponto de reunião do Canal de Energia Principal do Intestino Delgado ( Tai Yang da mão ) e do Canal de Energia Curioso Yang Qiao
INDICAÇÕES LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Dores de braço e de ombro devido ao Vento-Umidade
Hemiplegia
Dermatoses
Hipertensão arterial
Ombralgias
Hipertiroidismo
Funções Energéticas do Ponto
Relaxa e fortalece o QI dos tendões.
Ativa a circulação de Sangue
Dispersa e afasta o Vento-Umidade dos Canais de Energia Luo
Dispersa o Calor do Yang Ming
Afasta as Energias Perversas
Associações do Ponto
Bursite de ombro: TA-14 ( Jianliao ), VB-34 ( Yanglingquan )
Doenças de ombro: M-MS-48 ( Jianneiling ), TA-14 ( Jianliao ), IG-11 ( Quchi )
Bursite aguda: E-38 ( Tiaokou ); transfixar B-57 ( Chengshan ); TA-14 ( Jianliao ), VB-34 ( Yanglingquan )
Polineuriti de membro superior: IG-11 ( Quchi ), TA-5 ( Waiguan ), IG-4 ( Hegu ), M-MS-22 ( Baxie ), ID-3 ( Houxie )
Em todas as afecções do membro superior: IG-11 (Quchi ), IG-4 ( Hegu ), M-DC-35 ( Jiaji ), da 5º vértebra cervical à 1º vértebra torácica, M-CP-41 ( Jingbi )