Tradução Aproximada – Recebendo a Saliva
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se na mandíbula, na linha mediana,
numa depressão óssea situada entre o queixo e o lábio inferior.
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele e o tecido celular subcutâneo e penetra entre o músculo orbicular da boca e músculo do mento; relaciona-se com o nervo mento e ramos do nervo facial.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
É o ponto de união de Energia Yin à Yang
Ponto de partida dos Canais de Energia Secundários que contornam os lábios e as gengivas para se unirem ao Du Mai, no ponto VG-28 ( Yinjiao ), e ao Canal Unitário Yang Ming, no ponto E-1 ( Chengqi )
INDICAÇÕES DO PONTO
Paralisia facial
Hemiplegia
Inflamação da gengiva
Úlcera da boca
Dores de dentes
Sialorréia
Surdez e mudez
Trismo
Rosto inchado
Ponto de reanimação do estado de coma
Funções Energéticas do Ponto
Relaxa os tendões, os músculos e as articulações
Aumenta a circulação de Qi do Canal de Energia
Dispersa o Vento e o Frio Perverso
Dissipa a Umidade e a Mucosidade
Faz a limpeza do Fogo contracorrente
Associações do Ponto
Herpes labial de origem febril: E-4 ( Dicang ), E-45 ( Lidui )
Paralisia facial: IG-19 ( Heliao ), N-CP-20 ( Qianzheng ), VB-20 ( Fengchi )
Torcicolo: VG-16 ( Fengfu )
Cefaléia e torcicolo: VG-16 ( Fengfu )
Reanimação do estado de coma: todos os pontos Ting dos Canais de Energia; M-MS-1 ( Xixuan ) e VG-26 ( Renzhong )
União do Yin ao Yang: VG-26 ( Renzhong )