Tradução Aproximada – Ponto de Transporte Dorsal do Portão Original
LOCALIZAÇÃO DO PONTO
Situa-se a um e
meio tsun lateral à linha média, na horizontal traçada abaixo do processo
espinhoso da 5º vértebra lombar.
ANATOMIA
A agulha de Acupuntura atravessa a pele, o tecido celular subcutâneo, a fáscia toracolombar e o músculo eretor da espinha e atinge o músculo psoas maior; relaciona-se superficialmente com os ramos cutâneos do 2º e 3º nervos lombares ( nervos cluneais superiores, ramos do L1, L2, L3 ) e, profundamente, com o 5º nervo lombar.
CARACTERÍSTICAS DO PONTO
Constitui uma das fontes de Energia para a região L5 S1
Ponto que recebe um Canal de Energia Secundário proveniente do VC-4 ( Guanyuan )
INDICAÇÕES DO PONTO
Lombalgia
Patologias salpingo-ovarianas
Enterite crônica
Diabetes
Anemia
Cistite
Peritonite crônica
Funções Energéticas do Ponto
Harmoniza e umedece os Intestinos
Harmoniza o Qi do Aquecedor Inferior
Afasta a Umidade e a Umidade-Calor
Drena a Umidade-Frio
Associações do Ponto
Nefrites: E-25 ( Tianshu ), B-23 ( Shenshu ), BP-6 ( Sanyinjiao )
Diabetes: M-DC-12 ( Yishu ), B-20 ( Pishu ), B-22 ( Sanjiaoshu ), B-23 ( Shenshu )